Malgré une saison très décevante pour l'OM, avec une huitième place en championnat et de multiples changements d'entraîneurs, l'attaquant gabonais a surnagé avec 30 buts et 11 passes décisives toutes compétitions confondues.
Aubameyang était arrivé libre à l'été 2023 en provenance de Chelsea, pour remplacer un autre vétéran en attaque, le Chilien Alexis Sanchez, reparti à l'Inter Milan après n'avoir lui aussi été que de passage à l'OM.
Son départ de Marseille a relancé le sempiternel débat sur les "grands attaquants" du club, entre les échecs et les joueurs restant trop peu longtemps, à l'image d'Aubameyang et d'Alexis Sanchez.
Toutefois, l'arrivée de l'ailier anglais de Manchester United suscite déjà la polémique sur la Canebière: il avait été suspendu en 2022 par la Premier League suite à des accusations de viol et d'agression envers sa compagne, des charges depuis abandonnées.
