Animation: la Chine "tôt ou tard" devant le Japon, selon un réalisateur japonais

20:2824/02/2023, vendredi
MAJ: 24/02/2023, vendredi
AFP
L' actrice chinoise Bingbing Fan. Crédit photo: Tobias SCHWARZ /AFP
L' actrice chinoise Bingbing Fan. Crédit photo: Tobias SCHWARZ /AFP

Les films d'animation chinois ont beaucoup "gagné en qualité" et ils "vont tôt ou tard dépasser les films en provenance du Japon", a estimé le réalisateur japonais Makoto Shinkai.

Lors du premier grand festival européen de l'année, deux films d'animation sont en lice pour l'Ours d'Or samedi, "Suzume" de Makoto Shinkai et "Art College 1994" du chinois Liu Jian.


Le premier est un road movie dont l'héroïne tente d'empêcher les tremblements de terre, tandis que le second, semi-autobiographique, suit un groupe d'étudiants en art dans la Chine du début des années 1990.


"La qualité des films chinois s'améliore rapidement et ils sont aussi capables de créer des personnages uniques que nous avons au Japon"
, a déclaré Makoto Shinkai à l'AFP.
"Par conséquent je pense que tôt ou tard ils vont nous dépasser",
a-t-il dit.

Il y a encore dix ans, les créateurs de films d'animation japonais
"étaient sûrs et certains d'être les meilleurs au monde"
dans leur catégorie, a observé Makoto Shinkai.

"Mais je pense que cela a changé ces dernières années, et la plupart de mes confrères pensent la même chose"
, a-t-il continué.

Le marché mondial du film d'animation japonais a crû de 13% pour atteindre en valeur le niveau record de 2.740 milliards de yens (19 milliards d'euros) en 2021, selon l'association des films d'animation japonais.


Mais les productions chinoises rattrapent leur retard.
"Ces dernières années, il y a eu de plus en plus de films d'animations chinois et ils sont devenus de plus en plus variés, pas seulement les films commerciaux mais aussi ceux du cinéma indépendant"
plus artistique, a souligné Liu Jian, qui a étudié à l'Université de Nankin et a commencé à faire de l'animation en 1995, dans un entretien à l'AFP. Et d'ajouter:

Beaucoup de films commerciaux chinois sont influencés par le style japonais mais ils commencent à trouver leur propre style.

C'est la deuxième fois qu'un de ses longs métrages est en lice pour l'Ours d'or: en 2017, son film "Have a Nice Day", critique des travers du capitalisme dans la Chine contemporaine, était cependant reparti bredouille de la compétition de Berlin. 


La première et unique fois où l'Ours d'Or de Berlin a été décerné à un film d'animation japonais remonte à 2002 pour "Le Voyage de Chihiro", une fable philosophico-écologique de Hayao Miyazaki.

À lire également:



#Chine
#Japon
#animation
#Allemagne
#festival