قام الملايين من الناس بعقد مناوبات الديمقراطية في الشوارع لأيّام بعد محاولة الانقلاب الفاشلة التي قامت بها منظمة غولان الإرهابية في 15 يوليو/تمّوز عام 2016. بدأ الناس بالتجمّع في الساحات واستمرّوا بالتواجد لمدة 28 يومًا متواصلة استجابةً لنداء الرئيس رجب طيب أردوغان الذي وجهه للشعب بعدم مغادرة الشوارع. بتاريخ 30 تمّوز 2016، أعلن أردوغان أنّه سيتم تتويج مناوبات الديمقراطية بعقد تجمّع ضخم في ساحة يني كابي في إسطنبول. وأنّه سيتم حشد التجمّع تحت إشراف الرئاسة وسيتم دعمه من قبل رئاسة بلدية إسطنبول الكبرى في 7 أغسطس/آب 2016. تمّ إطلاق اسم تجمّع الديمقراطية والشهداء على ذاك التجمّع.
لم تتم دعوة كلّ من صلاح الدين دميرطاش وفيغن يوكسيكداغ رئيسا حزب الشعوب الديمقراطي إلى التجمّع، حيث قالت الحكومة انهما لم يقوما بالفصل بين نفسيهما وبي كا كا
بعد أن تم تحديد تاريخ التجمّع التاريخي تمّ تنفيذ كافة التحضيرات بسرعة كبيرة. قام أردوغان بتوجيه دعوات إلى أعضاء مجلس إدارة حزب العدالة والتنمية وإلى رئيس الوزراء بن علي يلدرم، وإلى رئيس حزب الشعب الجمهوريّ كمال كليجدار أوغلو، وإلى رئيس حزب الحركة القومية دولت بهتشلي للانضمام إلى تجمّع الديمقراطية والشهداء وإلقاء خطابات في ميدان يني كابي بتاريخ 7 أغسطس/آب.
قام يلدرم أيضًا بتوجيه رسائل إلى 81 منظمة تابعة لحزب العدالة والتنمية عبر المحافظات داعياً إياهم المشاركة والتحضير للتجمّع. في تصريح حزب العدالة والتنمية المكتوب قال يلدرم في الرسائل أنّه يجب على المدراء المنظمين أن يُبدوا اهتماماً فائقاً للقوانين حتى يحقّق تجمّع الديمقراطية والشهداء أهدافه. شدّد يلدرم على أن التظاهرة يجب أن تتجاوز الأحزاب مضيفاً كتعبير عن وعينا القومي، سيتم رفع الأعلام التركية العظيمة فقط دون رفع رايات الاحزاب، وسيتم استخدام اللافتات والشعارات لن يتم السماح بحدوث استفزازات، أو جدالات. سيتم تجنّب أي تصرّف من شأنه تعكير الجو العام للروح الواحدة. سيؤخذ ذلك بعين الاعتبار دوماً. بما أنّ التجمّع ستكون وطنية تتخطى الأحزاب، سيتم التشديد على القيم المشتركة، وسيتم إطلاق الشعارات الجامعة ولن يتم السماح برفع أي مقولات أو شعارات أخرى.
سيتم الالتزام بالوعي والقيم والأخلاق التي يؤمن بها حزب العدالة والتنمية بشكل صارم. ستسيطر روح الأمة الواحدة، العلم الواحد، الوطن الواحد والدولة الواحدة على الساحة. نحن نؤمن أن الشهداء خالدون وأن أرضنا لا يمكن أن تتجزأ. كل شيء من أجل تركيا، نسأل الله ان يكن عوناً لنا
ربما لم تكن ساحة يني كابي فحسب من شعرت بعظمة يوم 7 أغسطس/آب 2016 بل جميع أنحاء مدينة إسطنبول وكافة ولايات تركيا، حيث قدم مئات الآلاف من الناس إلى التجمّع في يني كابي منذ الصباح الباكر وواجهت وسائل المواصلات العامة صعوبة في نقل الأعداد الغفيرة من الجماهير. وإضافة إلى من جاؤوا بعرباتهم الخاصة، حضر الآلاف إلى مكان الحدث على متن مختلف وسائل النقل العامة، من حافلات، وقطارات أنفاق، وقوارب.
كان من المتوقّع أن يتم السماح للناس بدخول المكان في الساعة 1:30 ظهراً وأن تنطلق فعاليات التظاهرة في الساعة 5:30 مساءً، لكن وبسبب الاهتمام الكبير تم فتح البوابات في الساعة 10:30 صباحاً
تم اتخاذ إجراءات أمنية مشدّدة جداً لحماية الناس الذين قدموا إلى يني كابي و بلغ عددهم 5 ملايين. تم القيام بتحضيرات على مستوى عال في العديد من الجوانب، من وسائل النقل إلى تنظيم موقع التجمّع.
تم جلب 2.5 مليون علم تركي، و 3 مليون قبعة و 5 ملايين زجاجة ماء وتمّ توزيعها على الجموع التي حضرت التجمّع. تمّ بناء منصّة بطول 60 متر في موقع التجمّع.
تم تحضير مدرجات تتّسع لـ 3000 شخص على الطرفين الأيمن والأيسر للمنصّة في مكان التجمّع.
تم حجز عدد كبير من المقاعد من أجل عائلات الشهداء والجرحى. تمّ تخصيص 204 قارب لنقل الناس إلى موقع التجمّع من 12 نقطة عبر مدينة إسطنبول.
تم انطلاق نوبات حراسة الديمقراطية في 81 محافظة بعد محاولة الانقلاب ليلة 15 تمّوز وتم تتويجها بهذا التجمّع الأكبر في تاريخ الجمهورية. أكثر من 5 ملايين شخص شاركوا في تظاهرة الديمقراطية والشهداء في ميدان يني كابي
وصل عدد القوارب التي تنقّلت ما بين مناطق أيوب، أسكودار، بشيكطاش، قاضي كوي، وبين موقع التجمّع إلى 50 قارباً.
عبر الناس من خلال البوابات الأمنية التي تمّ تجهيزها بـ 165 جهاز كشف معادن لدخول موقع التجمّع والحصول على القبعات والأعلام. كانت تظاهرة يني كابي الأكبر في تاريخ تركيا. تم فقط السماح برفع الأعلام التركية، ولم يتم قبول أيّ لافتات أو شعارات أعلام الأحزاب السياسية. بلغ عدد عناصر الشرطة 15000 إضافة إلى 15000 عنصر مدنيّ تمّ نشرهم في مكان الحدث.
وصول الزعماء إلى مكان التجمّع
بعد حضور أردوغان، جاء المتحدث باسم البرلمان اسماعيل كهرمان، ويلدرم ، ورئيس الأركان العامة خلوصي آكار، وكلّ من كليجدار أوغلو و بهتشلي. بدأت فعاليات تجمّع الشهداء والديمقراطية بدقيقة صمت وترديد النشيد الوطني.
ابتدأ برنامج التجمّع بتلاوة القرآن الكريم والدعاء لشهداء الديمقراطية تحت قيادة رئاسة الشؤون الدينية من قبل محمد غورماز. كما قام أورتشون شكرجي أوغلو والذي تعرّض للإصابة أثناء محاولة الانقلاب التي نفذتها منظمة الارهابية، بإلقاء خطاب أثناء التجمّع.
لاحقاً، توجّه بهتشلي إلى المنصة وألقى خطاباً. بعد بهتشلي، توجّه كليجدار أوغلو بكلمة إلى الجمع التاريخي الغفير.
شهدت التظاهرة تجربة فريدة من نوعها. وبعد تحدث زعماء المعارضة، قام رئيس الأركان آكار بإلقاء خطاب، وهو أمر لم يتم الإعلان عنه مسبقاً ضمن برنامج التجمّع.
تخّلل خطاب أكار تصفيقات حارّة من قبل المتجمهرين. وبعد خطاب أكار قام كلّ من يلدرم وكهرمان بإلقاء الكلمات.
قام أردوغان بإلقاء الخطاب الأخير في التجمّع. كان الحماس يملأ المكان حيث قام الملايين من الناس بتحيته والتصفيق، وإلقاء الشعر والمديح وإطلاق نداء الله أكبر
عقب إلقاء الخطابات، غادر كل من كليجدار أوغلو وبهتشلي المكان، بينما اعتلى كل من الرئيس أردوغان ويلدرم والرئيس الأسبق عبد الله غول ورئيس الوزراء السابق أحمد داوود أوغلو المنصة وقلموا بتحية الجماهير التي ملأت الساحة.
كان دولت باهتشلي أول من اعتلى المنصّة ليلقي خطابه امام الجماهير في ذلك التجمّع التاريخيّ. وجّه باهتشلي كلامًا لاذعًا لزعيم منظمة غولن الإرهابيّة فتح الله غولن والذي يقيم بولاية بنسلفانيا الأمريكيّة.
افتتح باهتشلي خطابه بوصفه أحداث ليلة 15 تموز/يوليو بأنّها كانت محاولة احتلال جديدة، ومحاولة حرق وهدم وخراب، ثمّ تابع كلامه بهذا الشكل: الإرهابيّ الذي يدّعي أنه علّامة وإمام أمر أتباعه المجرمين في منظمته بإطلاق النار على تركيا من خلال جلسات التضليل، وخطابات الكراهية ونوبات الغضب التي شنّها من بنسيلفانيا التي يتّخذها ملجأ له. هذا الداعية الذي يتنكر بقناع الإسلام والذي باع روحه للشيطان قد أبدع في الخيانة والكره ضدّ الأتراك وتركيا وكسر الأرقام القياسية في التحريض والنفاق. استهدف فتح الله حاملُ لواء أهداف الصليبيّين قلب تركيا.
لقد قمتم بتطهير البلاد من الخونة. لقد وضعتم الإرهابيين في مكانهم الصحيح. لم تعرفوا معنى الهزيمة. لقد وضعتم رؤوسكم على المتاريس.
كما تضمّن خطاب بهتشلي الآتي:
لقد وقفتم بحزم وشجاعة في وجه المكائد والحيل التي حيكت ضدّنا. لقد رفعتم أعلامنا الحمراء باعتزاز وفخر. لقد احتضنتم الشهداء بكل شجاعة. لقد دافعتم بإيمان عن الأخوة.
لقد قمتم بالتوجه إلى يني كابي لتقولوا أنكم لم تُهزموا وأنكم ستحافظون على ثباتكم. لقد سطّرتم دروسًا في النهضة الجديدة. أنا أنظر بكل فخر إلى رفعة تركيا. أنا سعيد لأنّ الشعب مع إرادته القومية وإيمانه الكبير متواجدٌ في هذا المكان. في هذه الساحة، القبضة الحازمة، والرأس الثابت، والقدرة القومية التي لا تُقهر، إنّها حاضرة هنا .
أمطرت الدنيا علينا قنابلاً ورصاص
تنطلق تركيا في رحلة جديدة من ساحة يني كابي بكلّ جمالها وعظمتها. اعتنقت الأمّة التركية قدرها. أنا فخور بكم جميعاً، أنتم الشعب التركي. لقد توقّعوا حصول كارثة لنا في 15 تمّوز. لقد انتظروا بتوقٍ أن نلفظ أنفاسنا الأخيرة.
قامت منظمة غولن الإرهابية بمهاجمتنا بمقاتلات الشعب وحلّقت المروحيات فوقنا. انهمرت القنابل والرصاص فوقنا
عليكم أن تعلموا أنّ يوم 15 تمّوز كان محاولة غزو جديدة ومحاولة لارتكاب مجازر ونشر الخراب. مخططّات التدمير تلك التي تمّ رسمها في هدنة مودروس وتم فرضها في معاهدة سيفر عادت لتظهر إلى السطح من جديد في 15 تمّوز. لقد عادت مقولة المياه تنام، لكن العدو لا يغفل أبداً إلى الواجهة مرة أخرى.
لقد تنكّر الطغاة، الخونة وبيادق الإمبريالية بملابس الجنود الأتراك هذه المرة، وقاموا بتحويل سلاح الشعب ضدّه مرة أخرى وأرادوا أن يوجّهوا ضربة إلى الأمّة باستخدام مقدّراتها من جديد. لقد أمر ذاك الإرهابي الذي يدّعي أنه داعية وإمام منظمته المجرمة بإطلاق النار على تركيا من خلال جلسات التضليل، وخطابات الكراهية ونوبات الغضب التي شنّها من بنسيلفانيا حيث يتّخذها ملجأ له. هذا الداعية الذي يتنكر بقناع الإسلام والذي باع روحه للشيطان قد أبدع في الخيانة والكره ضد الأتراك وتركيا وكسر الأرقام القياسية في التحريض والنفاق. استهدف فتح الله حامل أهداف الصلبيين قلب تركيا.
ساروا على نفس الطريق المظلم
لقد كالت الجهاتُ الحقيرة والتي تغار من تركيا والتي ترغب في إخضاع تركيا الثناءَ على منظمة الإرهابية ودعمتها. كان يوم 15 تموز يوماً رفع الخاسرون في معركة نيكوبوليس أيديهم. إنّ محاولة الانقلاب في 15 تمّوز كانت بمثابة تمرّد جديد من قبل أولئك الذين هزموا في كوسوفو منذ 627 عاماً. كانت بمثابة انتفاض الذين هزموا في نيكوبوليس منذ 620 عاماً. كانت الهجوم المضاد لأولئك الذين اعتقدنا أنهم غرقوا في الدماء التي سفكوها في فارنة منذ 572 عاماً، في إسطنبول منذ 563 عاماً، في موهاكس منذ 490 عاماً. أولئك الذي قصفوا مجلس البرلمان التركي وأبنية الشرطة والأمن وقاموا بارتكاب مجازر بحق المدنيين والأبرياء في 15 تمّوز ساروا على نفس الطريق المظلم، طريق أولئك الذين أطلقوا النار علينا عند سواحل جنق قلعة منذ 101 عاماً
هذه الدولة ليست يتمية
هؤلاء من أوضع المخلوقات. نسوا وتجاهلوا ضمير الشعب. علينا أن نقوم بقطع الاستقطاب بسكين حادة. لقد وقف الوعي القومي في وجه الدبابات في 15 تمّوز. من كان ليقبل بهذا الكفن الذي قاموا بتفصيله لأمتنا كي يكون مصيرنا؟ إنّ الشعب التركي واع للسيناريوهات العالمية الخبيثة التي تحاك ضده. لن ينهار هذا البلد بفعل بضعة خطب قام بإلقائها بعض الإرهابيين. نحن شعب واحد. علينا أن نحافظ على وحدتنا، علينا أن نقطع الاستقطاب من خلال إصرارنا بسكين حادة. يشكّل يوم 15 تمّوز نقطة تحوّل في تاريخنا. لا يهم من أنت أو في أي مدينة ولدت في هذه البلاد، لأنك قمت بدورك في الحفاظ على القومية وحضرت إلى يني كابي. لا يجب النظر إلى جميع الجنود الأتراك على أنهم مجرمون، إذ يجب الحفاظ على التضامن بين الجيش والشعب. هذه الأمة ليست يتيمة. هذه الدولة ليست يتيمة. لا يوجد خيار أمامنا إلّا النجاح .
Video: حديث باهتشلي في يني كابي
بعد أن أنهى بهتشلي خطابة، اعتلى كليجدار أوغلو، زعيم أكبر أحزاب المعارضة، حزب الشعب الجمهوريّ المنصّة في ذاك التجمّع التاريخيّ.
قال كليجدار أوغلو: يعدّ اليوم يوماً هاماً في تاريخ الديمقراطية. لقد شهدت الحياة الديمقراطية والسياسية التركية حادثة هامة. لقد أرادت العصابة المختبئة في القوات المسلحة التركية أنّ تقوم بانقلاب على الديمقراطية التركية وضدّنا جميعاً. أودّ أن أتوجّه بالشكر الحارّ إلى المتحدّث باسم البرلمان الذي عمل على إبقاء مجلس البرلمان التركيّ مفتوحاً حتى الصباح. لقد أرادوا أن يشنّوا انقلاباً على نظامنا البرلمانيّ .
عنوان الصورة: وجّه كليجدار أوغلو رسالة واضحة ضدّ منفّذي محاولة الانقلاب في خطابه.
كما تضمّن خطاب كليجدار أوغلو الآتي:
هناك 240 شهيداً سيحظون بمكانة خاصة في تاريخنا الديمقراطي. لن ننساهم أبداً. ولن ندع ذكراهم تُنسى. كنت أتمنى لو أنّ زعماء الاحزاب الغير ممثلين في البرلمان أن يكونوا معنا اليوم أيضاً
لأنّ مصطفى كمال أتاتورك يقول: عندما يتعلّق الأمر بالوطن، يصبح الباقي مجرّد تفصيل. سنحتضن الوطن حتى النهاية .
لقد فتح يوم 15 تموز باباً جديداً من المساومة بالنسبة لنا. إذا ما استطعنا تحسين قوة المساومة تلك نحو الأفضل بشكل أكبر، سنتمكن من ترك بلد جديد وراءنا لأبنائنا. على جميع السياسيين ومن ضمنهم أنا نفسي أن يتعلموا الدروس من هذه الحادثة الأليمة. ما هي تلك الدروس؟
قام كليجدار أوغلو بتصنيف قائمة مقترحات من 12 نقطة:
1-لنعمل على تجنّب خلط السياسة في الدين أو الجيش أو القضاء.
2-علينا انتقاد أنفسنا في السياسة.
3-علينا أن نعمل بإصرار على طريق جعل الشعب أخوة الواحد مع الآخر.
4-علينا اعتناق الديمقراطية تحت مختلف الظروف. لقد أظهرت محاولة الانقلاب في 15 تمّوز مدى أهمية الديمقراطية لقد قاوم الشعب من خلال الوقوف في وجه الدبابات، ووضعوا حياتهم على المحك. أودّ أن أتوجّه بالشكر إلى الجميع، نساء ورجالاً، كبار السن والشبّان الذي صنعوا التاريخ.
5-ليس علينا أن ننبذ فقط الانقلاب بل أيضاً الوصاية على الديمقراطية. علينا أن نتخلّص من أي ظل يخيّم على الإرادة القومية. لذلك، نحن نرفض الانقلاب قطعًا وندافع عن الديمقراطية ككل. علينا أن نتمسّك بقيم تأسيس الجمهورية. الناس متساوون على اختلاف هوياتهم او معتقداتهم. إنّهم سواسية أمام القانون. قال مصطفى كمال أتاتورك أن الجمهورية هي رفيقة الوحيد. الجمهورية هي نتيجة عملنا الدؤوب ومن واجبنا حمايتها. لم يقم أتاتورك بتحقيق ذلك لوحده. لولا الجمهورية، لما كان السيد رجب طيب أردوغان رئيساً اليوم، ولا كان من الممكن للسيد يلدرم أن يكون رئيساً للوزراء ولا كان من الممكن لي أن أكون رئيس حزب الشعب الجمهوري.
6-حرية الصحافة. انظروا، لولا حرية الإعلام لما خرج أحد إلى الطرقات ليلة 15 تمّوز. أي أنّ الناس مارسوا حقّهم في المقاومة، والذي يعدّ أكثر الحقوق أساسية. إليكم جانبًا هامًّا آخر لحرية الصحافة: نحن سياسيون ومن الممكن أن نرتكب الاخطاء. والإعلام هو من يقوم بالإشارة إليها.
7-لدينا نظام برلماني عمره 150 عاماً. علينا أن نقوم بتقوية نظامنا البرلماني.
8-علينا أن نعمل على ضمان نظام الاستحقاق في بناء الدولة. ديننا أيضاً يدعو لذلك، يعلّمنا أن الأشياء يجب أن تُعطى للأكفّاء.
9-حيادية واستقلال القضاء. تغلغل منظمة منظمة غولن الإرهابية في القوات المسلحة التركية والقضاء. لماذا يعدّ استقلال القضاء أمراً هاماً؟ اذا كان القاضي يحكم بناءً على أوامر جاءته من بنسلفانيا بدلاً من اتبّاع ضميره، لا يمكن قبوله كقاض. وتلك المحكمة من غير الممكن قبولها كمحكمة. نحن مسرورون أنّ الحزب الحاكم والأحزاب المعارضة متوافقة على ضرورة استقلال القضاء.
10-لقد أظهرت أحداث 15 تمّوز مرة أخرى أهمية العلمانية. لقد رأينا كيف تمكّن، أولئك المنغمسون في أعمال غير شرعية من استغلال الدين.
11-علينا أن نساهم في تعزيز الديمقراطية، لا اليوم فقط بل في المستقبل. لذا، علينا أن نطلق نظامًا تعليميًّا مبنيًّا على المساءلة. ماذا يقول الله تعالى؟ ألا تستخدم عقلك؟ يقوم الأجانب بإرسال المركبات الفضائية إلى المريخ ونحن نتحدث عن تكلفة محاولة انقلاب في القرن 21.
12-تعلمون أنّ منظمة غولن هي منظمة إرهابية. لقد فبركوا في الماضي قضايا ايرغنكون باليوز (المطرقة) و جاسوسيةـ وقاموا بسجن رئيس أركاننا السابق والذي كان بريئاً. أنا أنادي جموع تركيا: لنعيد حقوق ضحايا تلك القضايا. فإنّنا إذا ما قمنا بذلك، سنكون قد أعدنا الدولة إلى مكانة محترمة. علينا أن ندافع عن القانون وحكم القانون.
راكضًا من أعماق آسيا لينتهي إلى هذا النتوء فى داخل البحر المتوسط مثل رأس فرس هذا هو بلدنا.
بمعاصم اليد غارقة فى الدم، بالأسنان مُطْبقة، بالأقدام عارية تمتد هذه الأرض مثل بساط من الحرير، هذا الجحيم جحيمنا، هذا النعيم نعيمنا.
أغلقوا بوابات حكم الأغنياء، ولا تدعوها تفتح مرة أخرى، اقضوا على استعباد الإنسان للإنسان، هذه هى دعوتنا.
أن نعيش مثل شجرة واحدة وحرّة وفى أخوّة مثل الأشجار فى غابة، هذا هو أسمى أمانينا.
قال رئيس قيادة الأركان الجنرال آكار: في يوم 15 تمّوز، مجموعة من الخونة التابعين لمنظمة غولن الإرهابية، بعد اختراقها جميع مؤسسات ومنظمات بلدنا، بما فيها القوات المسلحة التركية، جلبت العار والخزيّ لبلدنا، لشعبنا وللجمهورية ولطّخت التاريخ المشرّف والعظيم للقوات المسلحة التركية
قال آكار أنّه متحمس وأنّ التواجد في حدث عظيم كهذا إلى جانب قيادة القوات المسلحة التركية يشرّفه.
قال آكار: في يوم 15 تمّوز، جلبت مجموعة من الخونة التابعين لمنظمة غولن الإرهابية بعد اختراقها جميع مؤسّسات ومنظمات بلدنا، بما فيها القوات المسلحة التركية، جلبت العار والخزيّ لبلدنا، لشعبنا وللجمهورية ولطّخت التاريخ المشرّف والعظيم للقوات المسلحة التركية
قال آكار: إنّ أمتنا النبيلة والجنود الحقيقيّين في الجيش التركي وعناصر الشرطة الذين ترعرعوا على يد هذه الأمة النبيلة، قاوموا محاولة الانقلاب ببطولة وحكمة بما يتوافق مع الأوامر الوطنية الصادرة عن القيادة السياسية الوطنية للغاية.: وقال مشدّداً لقد جابهوا دون تردّد عناصر منظمة غولن الإرهابية الدنيئين الذين خانوا الأمّة والجيش التركي الذي ربّاهم، كما يستحقون.
إنّ قدرة شعنا على التمييز ما بين السفاحين المتعطشين للدماء والذين تنكرّوا برداء الجنود وما بين جنود الجيش التركي الأبطال منحنا القوة ورفع من معنوياتنا في هذه الأوقات العصيبة.
قال آكار: ستتم بحزم معاقبة أولئك الخونة الذين جلبوا العار للجمهورية التركية والأمّة النبيلة والقوات المسلحة التركية التي تتمتّع بتاريخ عظيم . وأكمل قائلاً: كونوا على ثقة من ذلك. أودّ أن أشير بشكل خاص إلى أنّ محاولة الانقلاب التي شنها عناصر منظمة غولن الإرهابية الخونة والخارجون عن القانون، الذين تغلغلوا داخل القوات المسلحة التركية عشية 15 تموز، هؤلاء ليس لهم أيّ علاقة بالعناصر الوطنية في الجيش التركي، الذي يلقّب بحصن النبي (صلى الله عليه وسلم). الجيش التركيّ يتشكّل من الوطنيّين الذين يحبون وطنهم، وشعبهم ورايتهم، وهؤلاء هم الأغلبية في القوات المسلحة التركية.
لذا، فإنّ قدرة أمتنا العظيمة على التمييز بين أولئك السفاحين الخونة المتعطشين للدماء الذين تنكروا برداء الجنود وبين العناصر الأبطال في الجيش التركي الذين ضحّوا بأنفسهم والذين يستمرون في القيام بمهامهم ويواجهون صراعاً مريراً في مواجهة الانفصاليين من منظمة بي كا كا الإرهابيّة والتهديدات الأخرى على حدودنا ليحافظوا على استمرارية دولتنا، كلّ ذلك منحنا القوّة ورفع من معنوياتنا في هذه الأوقات العصيبة. لذلك، أودّ أن أشكركم جميعاً. نحن نعي أن اهتمامكم وثقتكم ومحبتكم لنا أمر ضروري للحفاظ على وحدة وأمان بلدنا و أمتنا النبيلة. إنّ بطولة وتضحية شعبنا النبيل من أجل الحفاظ والإبقاء على الإرادة الوطنية والديمقراطية دون خوف على حساب أرواحهم، لا تقدّر بثمن. سيتم دوماً تذكّر تلك التضحيات باحترام وعرفان. لهذا السبب، أعود لأعبّر من جديد عن احترامي وامتناني لأمتنا النبيلة من خلالكم.
قال آكار أنّ الغالبية العظمى من الجيش التركي مخلصة وملتزمة بالديمقراطية، وحكم القانون وتعمل بتوافق مع الدولة والشعب مما يعزّز من قوة مفاهيم الأمة والجيش.
معرض الصور إلى اليسار: التقط صور سيلفي مع جميع الشخصيات المرموقة المشاركة في يني كابي.
أصبح يعقوب نورالله نارين وهو طالب في مدرسة ثانوية مهنية دينية، ظاهرة على مواقع التواصل الاجتماعي وذلك لقيامه بالتقاط صور سيلفي مع أردوغان، غول، أورهان غينج باي وآخرين من الشخصيات المرموقة المشاركة في الحدث.
Galeri: الطفل الذي التقط صور "سيلفي" مع رجال الدولة فرداً فرداً
أمّتنا النبيلة، في أمان الله
قال آكار أنّ النهج الأساسي للجيش هو مبدأ مصطفى كمال أتاتورك أنّ السيادة تعود إلى الشعب دون قيد أو شرط وهذا الفهم سيستمر إلى الأبد.
أضاف: إنّ عناصر القوات المسلحة التركية، الذين ترعرعوا على يد أمتنا، يعتنقون المفهوم القائل أنهم يحتسبون شهداء إذا ما قتلوا في سبيل الراية، والوطن والأمة، وسيكونون مناضلين إذا نجوا وأتمّوا واجباتهم كالعبادة. إن القوات المسلحة تحت قيادة دولتنا وشعبنا العظيم تتولّى مع جميع عناصرها ضمن إطار النظام القانوني الديمقراطي. سيادة الرئيس، من خلال كل هذه المشاعر والأفكار، أود أن أتقدّم ببالغ احترامي وامتناني الأبدي إليك، وإلى أمتنا النبيلة، وإلى أبطال عناصر الجيش التركي والشرطة الذين ضحّوا بأنفسهم والأعضاء الآخرين في مؤسسات الدولة الذين وضعوا أرواحهم على المحك وصارعوا من أجل العمل على القضاء على محاولة الانقلاب التي شنتها الشبكة الشريرة الخائنة. أسأل الله الرحمة لشهدائنا وأتوجّه بالتعازي إليهم وأن يعطي الصبر لأهاليهم وأسأله الشفاء العاجل للمناضلين. أنا أحييكم بأسمى المشاعر، وأحيي الشعب التركي بأسمى آيات الاحترام والامتنان والفخر. النصر حليف من يؤمن بسيادة القانون، الديمقراطية والقيم والأهداف العليا لأمتنا النبيلة. في أمان الله.
إبراهيم ططلسيس :لقد صنعنا من العلم التركي لحافاً. أقبّل أيادي شعبنا. هل يمكن لرجل أن يطلق النار على ابنه؟
Video: كلمة أكار في يني كابي
كان دور رئيس الوزراء يلدرم لاعتلاء المنصة ومخاطبة الملايين من الجموع في التجمّع التاريخي. حيث قال أن يوم 15 تمّوز معركة الاستقلال الثاني ، مشدّداً على أنّه سيتم العمل على تعزيز الوحدة السياسية.
وتضمّن خطاب يلدرم: هذا الوطن ينتمي إلى أولئك الذين يقفون في رحم الأرض الأم شامخين كسلاسل الجبال، يضحّون بأنفسهم عبر التاريخ وفي سبيل التاريخ، يملؤون الطرقات دون أن ينظروا إلى الوراء، لامعون كالبرق، يجرون من جبهة إلى أخرى، يا إسطنبول الجليلة! كم أنت عظيمة اليوم! إسطنبول! أنتِ تصنعين التاريخ من جديد!
اليوم أنتِ مبتهجة كما كنتِ يوم فتحك السلطان محمد الفاتح في 29 مايو/أيّار 1453. إنّ أمتنا مليئة بالأمل كما كانت يوم غادر مصطفى كمال إسطنبول في 16 مايو/أيّار 1919. إنّ أمتنا تتحلّى بنفس الدرجة من الشجاعة حين وقفت في وجه العدو في ساحة السلطان أحمد في 30 مايو/أيّار 1019. إسطنبول! كم أنتِ جميلة كما كنتِ حين انتخبتِ الرجل المحبّ لتركيا في 27 مايو/أيّار 1994. أنا أحيي بحرارة كل واحد من أحيائك وشوارعك وبيوتك. وأتوجّه بالتحية إلى شهداء الديمقراطية في 15 تمّوز الذين خطوّا الطريق لاجتماعنا هنا اليوم. أحيّي الأبطال الذين لم يسلّموا إسطنبول إلى العدو.
أشكركم جميعاً نيابةً عن الشعب
السيد الرئيس، حضرة السيدة الأولى، أتقدّم بالشكر والتحية لكم جميعاً لقيادتكم الشعب ووقوفكم بصلابة وقيامكم بحماية الأمّة من اكبر خطر حدّق بنا في القرن الماضي. أحيّي من القلب زعيم حزب الشعب الجمهوري وجميع أعضاء الحزب على موقفهم الواضح من السيادة الوطنية.
أحيّي من القلب زعيم حزب الحركة القومية وجميع أخوانا القوميين إذ أنّهم دعاة الديمقراطية الصامدون. يا إخواني في حزب العدالة والتنمية، وفي حزب الشعب الجمهوري وحزب الحركة القومية، وأهلي من جميع مشارب الحياة، أشكركم باسم الشعب لمساهمتكم في خلق هذه الصورة الرائعة.
اليوم، لا تقف إسطنبول فحسب، بل إنّ تركيا ككل وجميع الأتراك يقفون معنا في الساحات. الناس في ولايات تركيا الـ81 ينظرون إلينا، والناس في وطننا المتبنَّى قبرص التركية ينظرون إلينا أيضاً. كما أحيي رئيس وزراء جمهورية قبرص التركية. وإخواننا في فلسطين، البوسنة والهرسك والعراق ينظرون إلينا. من إسطنبول نوجّه تحياتنا إلى الولايات الـ81 وإلى إخواننا حول العالم.
كم هو جميل ما قاله نجيب فاضل : الأمة المحررّة التي اختارها الله، ارفعي رأسك من الشمس إلى الجنان، جبهتك حرّة، من يرفع الوهق ضدك، لا يمكن وضع لجام على ما قبل الأبديّة، ولا يمكن الإحاطة بما بعد الأبديّة .
توجّه يلدرم إلى المشاركين في التجمّع والمناوبين بأبيات من كلمات الشاعر الأذري أحمد جواد من قصيدة البحر الأسود حين كان يعصف
لننثر اللآلئ على طريقه،
لنمطره من اليمين واليسار!
لندع العواصف تقف بعيداً،
رحبّوا بالعلم التركي!
أرشيف
معركة الاستقلال الثانية
تحيا هذه الأمة النبيلة بشرف في هذه البقعة بفضل أولئك الذين بذلوا أرواحهم في سبيل هذه الأرض بشرفهم منذ 97 عاماً.
كنّا في مواجهة حقيقيّة أمام محاولة احتلال أخرى، من طرف منظمة غولن الإرهابية للية 15 تموز.
لقد بصق الإرهابيون الذين ارتدوا بدلات الجيش دماً على الشعب باستخدامهم السلاح. رئيسنا وقائد القوات المسلحة دعوا الشعب إلى الساحات. تمت تلاوة الصلوات وصدح صوت الأذان. هذه الأمّة العظيمة قالت في الولايات التركية الـ 81: نحن نفضّل أن نموت بشرف ونصبح شهداء ومناضلين، على أن نسمح لأولئك المنحطين بالنجاة.
يوم 15 تمّوز هو
معركة الاستقلال الثانية. الحمد لله، نحن نحيا باستقلال وبوحدة بفضل شهدائنا الذين دفنوا تحت التراب بشرف. لقد ظنّوا أنهم سيتمكنون من غزو أرضنا متنكرين بزيّ الجنود الأتراك ليسلبوا إرادة الأمّة. يجعل الله مع العسر يسراً. الضربة التي لا تقتلنا تجعلنا أكثر قوة، كما حصل هنا. لقد قادونا إلى فراغ رئاسي بعد معركة أنقرة، لكنّنا نهضنا كدولة عالمية من تلك المحنة. لقد قاموا بغزو هذه المناطق منذ 100 عام، لكنّنا انبثقنا كأمّة واحدة من هناك. أولئك الذين ظنّوا أنهم سيرتكبون الشر هم مخطئون اليوم، لأنهم عجزوا عن التنبؤ بهذا المشهد العظيم.
سنتغنّى بهذه الوحدة التاريخية
السيد الرئيس، لن ندع السياسة تشتت هذه الصورة الموحّدة. سنعمل على تعزيز المصالحة. سننقل تركيا إلى أهدافنا ورؤيتنا لعام 2023 مع شعبنا وأحزابنا السياسية ومنظماتنا غير الحكومية. أولئك هم من كانوا الخونة، الذين خلقوا شرخاً بين الأتراك والأكراد. سنقوم بالتخلّص من تلك الجراثيم. سنقضي على المنظمات الإرهابية.
سنقوم باجتثاث منظمة بي كا كا، المنظمة الانفصالية الإرهابية من بيننا. لن نعطي الفرصة لأولئك الذين يحاولون قلبنا ضدّ بعضنا البعض. لن تكون هناك عقبات في وجهنا إذا ما توحّدنا.
أورهان غنجباي: نحن حزينون ومسرورون في آن واحد. جميع الزعماء مجتمعون في مكان واحد. وهو أمر عظيم.
سنتغنّى بهذه الوحدة التاريخية التي صنعناها اليوم. لن نتصرّف بدافع الانتقام، لكننّا سنحاسب أعضاء المنظمة الإرهابية بالعدل والقانون على ما ارتكبوه بحق شهدائنا ومنضالينا.
لن نساوم على الديمقراطية، سننقص عدد أعدائنا وسنزيد من أصدقائنا.
يوم 15 تمّوز هو اليوم الذي تم فيه تطهير تركيا من الجراثيم. اليوم، تقوم تركيا بتنظيفهم. نحن نجتث العناصر التي تعيق العملية السياسية و تقوّض الاقتصاد واحدة واحدة.
سيحضر زعيم المنظمة الإرهابية إلى تركيا
أودّ أن أنهي خطابي هنا. نحن ننتظر بتوق الاستماع إلى قائد القوات المسلحة ورئيسنا. على الجميع أن يعلم أن زعيم المنظمة الإرهابية الذي جعل ليلة 15 تموز تلك مرّة على شعبنا سيأتي إلى تركيا ليلقى جزاءه.
لا تقلقوا، سنكون أمّة واحدة، سنكون عظيمين، سنكون أحياء وسنكون تركيا سويّة. رأى أولئك الذين يدّعون أن شباب هذا البلد الجميل ليسوا مهتمين بالقضايا القومية كم كانوا مخطئين يوم 15 تمّوز. أشكر من القلب شبابنا وشاباتنا الذين ارتموا أمام الدبّابات. شعارنا هو دولة واحدة، أمّة واحدة، بلد واحد، وعلم واحد. علمنا الذي يحمل رمز النجمة والهلال يكفينا جميعاً. أحييكم بمحبة واحترام.
Video: حديث يلدرم في يني كابي
كيفانج تاتلي توغ: أنا فخور بتواجدي هنا لأعبّر عن حفاظي على الجمهورية سويّة مع شعبنا.
قال إسماعيل كهرمان رئيس مجلس البرلمان التركي، أنّهم اجتمعوا في يني كابي لإحياء ذكرى شهداء 15 تمّوز وليتوّجوا انتصار الديمقراطية على محاولة الانقلاب. أضاف: لقد تجاوزنا محنة عصيبة. لقد ردّ شعبنا أفضل ردّ على تلك الحثالة من الناس التي اخترقت دولتنا عبر خونة كالروبوتات تمّ تأسيسهم في مدارسهم وجلسات التعليم في معاهدهم الخاصة والجواسيس والخونة الذين جنّدوهم في المعاهد الوطنية.
لقد ردّ شعبنا بشكل لائق وجميل جدًّا على أولئك الذين ظنوا أنّنا جديرون بالدخول في أنفاق مظلمة، ردّ شعبنا عليهم بما يستحقّون.
صرح كهرمان في معرض خطابه الذي ألقاه خلال "تجمّع الديمقراطية والشهداء" في يني كابي، والذي نظّم بإشراف من رئاسة الجمهورية، وبدعم كلّ من ولاية إسطنبول وبلدية إسطنبول الكبرى، صرّح كهرمان بأنّ البرلمان التركي قد استحق لقب "مناضل" للمرة الثانية خلال تاريخه وذلك نظرًا للمقاومة العظيمة التي أبداها ضد محاولة الانقلاب الفاشلة.
صرح كهرمان في خطابه قائلًا أنا فخور بالوحدة الرائعة التي أبداها الشعب التركي حيث كان جميع من في الميدان صوتاً وقلباً واحداً، نحنا هنا اليوم كي نحتفي بشهدائنا الذين سقطوا في 15 تموز وكي نتوّج النصر الذي حققته ديمقراطيتنا في وجه الانقلاب، نحن هنا سوية لنصرخ ونعلن أنّنا أمة واحدة، دولة واحدة ووطن واحد بالوعي ذاته تحت راية علمنا، تحت نجمته وهلاله لنعلن أمام العالم أجمع أنّ الانقلابات أصبحت شيئًا من الماضي.
نحن هنا سوية لنصرخ ونعلن أنّنا أمة واحدة، دولة واحدة ووطن واحد بالوعى ذاته تحت راية علمنا، تحت نجمته وهلاله لنعلن أمام العالم أجمع أنّ الانقلابات أصبحت أمراً من الماضي.
يعدّ عارف نهاد أسيا الملقب بـ شاعر العلم واحداً من أبرز الشعراء الذين يمثلّون الشعر التركي في فترة الجمهورية التركية. ولد أسيا في 7 شباط 1904 ويذكر أنه يتمتع بمكانة هامة جداً في الأدب التركي من خلال قصائده التالية بيرق "الراية"، علم واحد ينتظر هبوب الرياح، و طبول الفتح، والسليميون، والقبب، وسليمانية، توفّي الشاعر في 5 يناير/كانون الثاني عام 1975.
Video: حديث كهرمان في يني كابي
أنتم أحفاد ألب أرسلان، صلاح الدين ومحمد الفاتح
قال كهرمان: أنتم أحفاد السلطان ألب أرسلان الذي وقف في وجه جيش البيزنطيين المؤلف من 200000 جندي في منزي كرت وهم يرتدون لباسهم الأبيض وقال: يا أيها الجنود! إذا صرت شهيداً، فإنّ هذا اللباس سيكون كفني. أنا أنذر روحي لله تعالى. إنّي أرى السعادة في الشهادة أو النصر سيّان. إذا حققنا النصر فإنّ المستقبل ملك لنا. الإسلام، الذي دخل الأناضول بانتصار مانزي كرت منذ 10 قرون سيحيا في هذه البقعة حتى يوم القيامة.
قام كهرمان باقتباس أبيات من قصيدة عارف نهاد أسيا: صباح أحد أيام الجمعة، وأمام السماوات، قام 54000 جندي بتأليف أفضل نشيد في مالازغيرت. وتابع بنداء الله أكبر، الله أكبر، وردّد الشعب معه تلك الهتافات.
وتابع رئيس البرلمان التركي كهرمان قائلاً:
أنتم أحفاد صلاح الدين، الذي أضنى الصليبيين الذين قدموا للقضاء على الإسلام. أنتم أحفاد محمد الفاتح الذي حقّق نبوءة النبي صلى الله عليه وسلم بفتح إسطنبول القسطنطينية، المدينة الأكثر بهاء في أركان العالم السبع، وقال وهو على ظهر حصانه أثناء توجّهه نحو القرن الذهبي إما أن أفتح القسطنطينية أو أموت عند أسوارها. أنتم ورثة امبراطورية حكمت ثلاث قارات وسبع بحار. أنتم الشعب المؤمن الذي سيعيد الجمهورية إلى مكانتها التي تليق بماضيها. أودّ أن أعبّر عن بالغ سعادتي لرؤية جميع أطياف شعبي في هذه الساحة. أنا أؤمن أن أصدقاءنا يثقون بهذا المشهد الذي صنعناه تحت علمنا الأحمر. أنا أعلم أنّ الملايين من الناس في الأناضول وكل بقعة من إقليمنا الجميل ومحيطنا الثقافي يرغبون في أن يكونوا بينكم اليوم. : لقد تجاوزنا محنة عصيبة.
لقد ردّ شعبنا أفضل رد على تلك الحثالة من الناس التي اخترقت دولتنا عبر خونة كالروبوتات تمّ تأسيسهم في مدارسهم وجلسات التعليم في معاهدهم الخاصة والجواسيس والخونة الذين جنّدوهم في المعاهد الوطنية.
إنّ برلماننا التركي استحقّ أن يحمل لقب المناضل للمرّة الثانية.
مراد بوظ: إنه لمن الجدير بالثناء أن أناسا من جميع التوجهات السياسية أتوا إلى هنا. لو نجح الانقلاب، لكنّا عدنا 20 سنة إلى الوراء. لقد نجونا بشقّ الأنفس.
لم يتمّ إعطاء أي فرصة لمن أراد أن يلطّخ ذكريات الشهداء برغبات الخونة الخطيرة. لقد أثبتنا سوية أنّنا الأحفاد الأكثر جدارة بما تركه أجدادنا. أسأل الله أن يرحم شهداءنا. إنّي أتذكّرهم جميعاً بامتنان. أتقدّم بالتعازي لأمتنا وأهاليهم. وأتمنى الشفاء العاجل للجرحى من المناضلين. إنّ البرلمان الوحيد الذي يمكن تلقيبه بالمناضل هو مجلس الشعب التركي. رغم أنّه لم يكن يوم دوام رسمي، اجتمع البرلمان مباشرة بعد بدء عملية الانقلاب في ليلة 15 تموز. وبقي منعقداً طوال الليل.
في اليوم التالي عقدنا جلسة استثنائية وأصدرنا إعلاناً مشتركاً موقعاً من قبل الأحزاب الأربعة الممثلة في البرلمان التركي.
أعلنت الأحزاب للعالم أنها تقف بجانب الديمقراطية ضد الإنقلاب. وللمرة الثانية، استحق برلماننا لقب المناضل لوقوفه ضد الحصار الذي استهدف الإرادة الوطنية. أناسٌ فقدوا عقلهم لم يتمكنوا من التصالح مع المقاومة المجيدة التي أبديناها كأمة فقاموا بقصف قلب الأمة. قاموا بقصف برلماننا. تعرّض كهرمان خلال خطابه إلى اتصال أردوغان من مرمريس ودعوته للشعب للنزول إلى الشوارع.
هوليا كوتشيغيت: إن مقاومة الشعب التركي والفنانين ستكون مضرب مثل للأجيال القادمة.
قام كهرمان بإلقاء قصيدة للشاعر أحمد مهيب درناس بعنوان بيرق "راية أو علم" .
من مدن نحو مدن
نبأ طار كالعصفور
حيث ما تصل الأغنية
ترفرف الأعلام عند بزوغ الفجر
بقي السهل على حين غرّة
تحت الأقدام الغضّة سيرو!ا تحت الأعلام
سيروا! دوماً اقرعوا الطبول رصاصة أصابت من كان في المقدمة والثانية أودت بالعلم وأصغر الشجعان سقط أسفل السفح يولد المرء مرةً واحدة يبدو كغصنٍ غض كنت ستفنى على أية حال لقد فارقت الحياة، بإصابةٍ في الجبين ليس الموت أن تدفن تحت التراب أو أن تفارق الروح الجسد! التبسّم في وجه الموت، الموت إنما الموت هو تحت العلم...
سنتجاوز جميع الصعاب بعقل وقلب واحد
قال كهرمان أن الشعب أحبط الانقلاب بتوحّده مع قوات الأمن الوطنية. ثمّ تابع قائلاً:
لقد انتصرت الديمقراطية ولن تتمكّن أيّة قوى من محاولة شنّ انقلابات من الآن فصاعداً. لقد انتهى زمن الانقلابات. لقد هزم شعبنا مكيدة كبرى بخبرته الديمقراطية وشجاعته وإصراره وحكمته. نحن نؤمن و نثق بأمتنا، ونأمل أن نتجاوز جميع الصعوبات بعقل وقلب واحد. سننظر إلى المستقبل بأمل دون أن ننسى أولئك العظماء من شعبنا الذين ضحّوا بحياتهم وقلوبهم وأرواحهم.
"دعونا لا ننسى أن لدينا منطقة من المحبة تعلّق آمالها علينا. هناك ملايين الناس في الخارج. سنعمل أيضاً على جعل رؤوسهم مرفوعة أيضاً"
سنسير دوماً نحو الأمام من خلال وقوفنا ظهراً إلى ظهر وكتفاً لكتف. لن نركع إلّا لله، ولن نرجو أحدا من دون الله. لا يمكن لشعب أن يوجد من دون دولة ولا يمكن لدولة أن توجد من دون جيش. نحن أمّة ترى في جيشها حصن النبي صلى الله عليه وسلم. إنّ مكان جيشنا الشريف هو في مقرّاته. تخرج القوات المسلحة من مقرّاتها فقط عندما يدعوها واجب الدفاع عن الوطن إلى ذلك. أنا أثق أنّ الجيش لن يغادر مقرّاته مجدّداً. سنتابع صناعة التاريخ كأمّة. نسأل الله الجبار أن يجعل تضامننا دائماً. أسال الله الرحمة للشهداء من جديد الشفاء العاجل للمناضلين.
الذين قاموا بفتح الأبواب في منزيكرت، هم من وقفوا في وجه الإنقلابيين
بارك الله معركتنا المقدّسة ضد محاولة الانقلاب. شعبنا، نساؤنا، أطفالنا وكبارنا تركوا خلافاتهم جانباً وأبهروا العالم.
إخواننا وأخواتنا، هذه الأمّة ، أمّة مختلفة. بالتأكيد، وقف الشعب التركي ضد الإنقلابيين في 15 تمّوز حاملين المعتقدات نفسها والمشاعر كما فعلوا عندما فتحوا أبواب الأناضول في منزيكرت منذ 1000 عام.
بالإرادة ذاتها، دحرنا منظمة غولن الإرهابية. في تلك الليلة، دافعنا عن تركيا بنفس المبادئ التي اتبعها عثمان الفاتح عندما كان يبني أقوى دولة في التاريخ على أسس راسخة عام 1299. لقد دحرنا منظمة غولن الإرهابية بالإرادة نفسها التي قاتل بها أجدادنا عندما بذلوا آخر قطرة من دمائهم في جناق قلعة.
لقد استفاق أعداؤنا في الصباح التالي بحزن; الذين انتظروا سقوط تركيا تلك الليلة، أثبت لهم ذلك أنّ مهمتهم تلك ستكون أصعب مذ ذلك اليوم.
الإيمان نفسه الذي أدى إلى نجاح مصطفى كمال أتاتورك كان حاضراً في كافة أرجاء المدن في 15 تمّوز. لقد أظهر 15 تمّوز لأصدقائنا أنّ هذا الوطن قويّ ضد التخريب العسكري، لن يتم تدمير هذا الوطن ولن يضل.
لقد أحزنت هذه الصورة أعداء بلدنا
لقد أحزنت أعداء بلدنا هذه الصورة التي صنعناها مع الرئيس، رئيس الأركان، رئيس الوزراء، زعماء حزبي الشعب الجمهوريّ والحركة القومية وشعبنا من جميع المحافظات بالقدر ذاته الذي أحزنهم صباح 16 تمّوز.
هذا المشهد أثبت أنّنا سنحقق أهداف رؤية 2023
سنكون يدًا واحدة، سنكون كباراً، سنكون أحياء، سنكون إخوانًا وسنكون تركيا سويّةً. هذه الخطوات المتّخذة من قبل جميع ألوان الطيف التركي نحو الاستقلال والمستقبل هامّة للغاية. هذا المشهد هو إعلان ودليل على الثمن الذي سيدفعه أولئك الذين يتجرؤون على تأمل الحصول على حجر واحد من وطننا ذو الـ 1000 عام. هذا المشهد بمثابة إعلان ودليل على أن تركيا ستحقق الأهداف المرجوة من رؤية عام 2023.
سنحب بعضنا لأجل الله، لا من أجل المناصب
هذا المشهد هو عبارة عن إعلان ودليل على أنّ الأخوّة يمكن أن تحلّ محلّ الحقيقة إذا تطلّب الأمر. سنسير على دربنا بتضامن. سنكون متواضعين، سنحب بعضنا بعضاً لله فقط ولا من أجل المناصب. أشكر الله أنّي ابن هذه الأمّة، إنّها مدعاة للفخر أن نكون في حضرتك.
أنا أطرح السؤال ذاته بعد 96 عاماً من رحيل مصطفى كمال
في تلك الأيّام الحالكة عندما كان يرضخ جزء كبير من البلاد لا سيّما إسطنبول وإزمير تحت الاحتلال عام 1920، قال مصطفى كمال: إن أمّتنا عظيمة، علينا ألّا ننسى ذلك. لا تقبل أن تكون أسيرة أحد، لكنّه من الضروري جمعهم سوية وسؤالهم عمّا إذا كانوا يرضون بالأسر أم لا. الآن، أنا أطرح السؤال ذاته هنا بعد 96 سنة: يا شعبي! هل تقبل بالأسر والهوان؟ لن يتمكّن أحد من أسر هذه الأمّة.
عندما رأيت أخي، الذي قطعت جثّته إلى نصفين في جادة’ وطن، هل كان من الممكن لي أن أتجاهلها؟
الاستجابة لنداءات إنزال العقوبة القصوى
إن زعماء أحزابنا السياسية متواجدون هنا وهم على علم بمطلبكم. وبما أنّ السيادة تعود للشعب بلا قيد أو شرط، فإنّ البرلمان سيتّخذ القرار وفقاً لمطلبكم إعدام الخونة . بعد أن يقوم مجلس البرلمان باتخاذ القرار، سنقوم باتّباع خطوات معيّنة. أنا أقول بكلّ وضوح أنّي سأصادق عليه.
العقوبة القصوى موجودة في الولايات المتحدة واليابان والصين
لقد قُذف رأس شقيقتي الذي فُصل عن جسده بفعل الانفجار أمام مقر البرلمان على سطح بناء المجلس. بعد رؤية ذلك المشهد، ليس هناك من داع للقول أنّ ليس هناك عقوبة إعدام في الاتحاد الأوروبي. هناك عقوبة إعدام في الولايات المتحدة واليابان والصين. لقد تم تنفيذ حكم الإعدام هنا في تركيا حتّى عام 1984، لكنّ تمّ إلغاؤها لاحقاً. إذا اتّخذ الشعب قراراً مماثلاً، أعتقد أنّ الأحزاب السياسية ستوافق على ذلك.
تتمثّل ممارسات عقوبة الإعدام في البلاد التي أشار إليها أردوغان كالآتي:
الولايات المتحدة: إنّ عقوبة الإعدام قانونية في 31 ولاية من الولايات الـ51. وهي تتمّ وفق 4 مراحل رئيسية:
1 - الإدانة الجنائية
2. مراجعة مباشرة
3. مراجعة إضافية للولاية
4. الاستدعاء أمام المحكمة الاتحادية
اليابان: بإمكان القضاء الياباني أن يحكم بالعقوبة القصوى في جرائم القتل والخيانة. على سبيل المثال، تم اتّباع نظام مؤلف من 9 معايير يطلق عليه اسم ناغاياما في إقرار عقوبة الإعدام التي تمّ تنفيذها بحق أحد المجرمين عام 1997.
المعايير التسعة هي كالآتي:
1-مدى فداحة الجريمة المرتكبة
2-الدافع
3-طريقة تنفيذ الجريمة، وبشكل خاص كيف تم قتل الضحية.
4-نتيجة الجريمة، خاصة عدد الضحايا.
5-مشاعر أهالي الضحايا.
6- أثر الجريمة على المجتمع الياباني.
7-سنّ المتّهم (يعتبر في اليابان سنّ الرشد في عمر الـ 20 عاماً)
8-سجل المتّهم في السوابق الإجرامية.
9-مدى درجة الندم التي يُبديها المتّهم.
الصين: إلى جانب ممارسات العقوبة القصوى المطبقة في البلدان الأخرى، تقوم الصين أيضاً بإعدام أولئك المتورطين في أعمال إرهابية. لقد تصدّرت الصين عام 2014 قائمة إحصائيات تنفيذ عقوبة الإعدام بين دول العالم. أساليب الإعدام المتّبعة في البلاد مثيرة للدهشة.
1-بتر الرأس
2-الشنق
3-حقن قاتلة
4-الإعدام رمياً بالرصاص
لقد قال: تجاهلني، سيادة الرئيس، كيف حالك أنت؟
ماذا يقول نشيدنا الوطني؟ اجعل من صدرك درعاً ومن جسدك حصناً! اردع الاعتداء المشين! لقد جعلت من صدرك درعاً. لقد نزلتم في وجه فوهات البنادق، وضعتم رؤوسكم بين فكّي الأسد. ارتميتم أمام الدبابات.
لقد رأيت أحد مناضلينا وهو يرمي نفسه تحت عجلات الدبابة الاثنتين. لقد نجا من الأولى وعاد إلى رمي نفسه أمام الثانية. في هذه المرة جُرحت ذراعه. هل تعلمون ما قاله لي عندما اتّصلت به؟ : دعك منّي يا سيادة الرئيس، كيف حالك أنت؟ هذه روح مختلفة. لا يمكن لغير المؤمنين الوقوف في وجه المؤمنين. لقد قامت منظمة غولن الإرهابية بالتحضير للعديد من الخطط الخبيثة إلّا أنها لم تتمكّن من فهم هذا الشعب.
لم تأخذ المنظمة عقيدة، وإيمان وحكمة هذا الشعب بعين الاعتبار. لقد اعتقدت أنّ الناس لن يخرجوا لمقاومة السلاح. ماذا حصل؟ بعض الذين قمنا بتنشئتهم، بعض الخونة في القوات المسلحة التركية، أنا أبرّىء أولئك الوطنيين داخل القوات المسلحة التركية. وفي السياق ذاته، لو لم يخاطر أعضاء الشرطة الوطنيين بأنفسهم، لكنا الآن في وضع أسوأ بكثير. ماذا حصل في النهاية؟ أولئك الذين لم يتمكنوا من توقع وقوع هذا الأمر، وهنا لدي اتهام، فالحكومة لم تقم سوى بإصدار بيان فيما يخص إغلاق المدارس الثانوية العسكرية.
كل من يضمر أعمال مماثلة سيلقى الرد نفسه من شعبي
بعض الجنود القدامى قالوا أنه أمر خاطئ، أنا أناشدهم اليوم. أولئك العناصر من منظمة غولن الإرهابية الذين ارتدوا زيّ الجيش قاموا بنفيذ تلك المحاولة. سيتم الإبقاء على الاكاديميات الحربية. لندع جميع الطلاب الذي يدرسون في ثانوياتنا يدخلوها. لمَ يجب أن تكون فقط حكراً على مرتدي البدلات العسكرية؟ لندع نظام التعليم الذي يطبّق في الأكاديميات العسكرية يدرّس في مدارس أخرى أيضاً. كل من يضمر أعمال مماثلة سيلقى الرد نفسه من شعبي.
كدولة وشعب، يتوجّب علينا أ، أن نحلّل محاولة انقلا 15 تمّوز جيداً. وعلينا أيضاً أن نقوم بتقييم القوى التي تقف خلفه بشكل جيد. ما زال البعض يتجنّب نطق أسماء أعضاء منظمة غولن الإرهابية . على أولئك الذين لهم القدرة أن يذكروا أسماءهم بكل شفافية حتى يتسنى لمن لا يعلم معرفة ما هي منظمة غولن الإرهابية
ليس هناك من فرق بينهم سواء بي كا كا، غولن الإرهابية، أو داعش
إنّهم يمثلون البيادق الظاهرة التي تهدّ بلدنا. نحن نعلم أنّ هذا السيناريو جاء من قبلهم. علينا أن نقضي على هذه المنظمة ضمن سياق القانون. علينا أن نحصّن أنفسنا ضدّ الشبكات الخائنة التي من الممكن أن تخترق أي مؤسسة، من الجيش التركي إلى القضاء ومن جهاز الشرطة إلى وحدات الأمن. ليس من المهم ما يسمّون، بي كاكا، غولن الإرهابية أو داعش. إنّ أسماء، وأعضاء ومنهج هذا المنظمات ممكن أن يتغير لكن الحقيقة الأكيدة هو أنّهم أعداء الدولة التركية. إنّ الصفوف في الواقع الحالي واضحة بشكل كبير. على أحد طرفي المعادلة، هناك دولة الجمهورية التركية بأحزابها السياسية وأقسامها، وعلى الطرف الآخر، توجد منظمة ارهابية انتهازية وضيعة. كل من يقف إلى جانب دولته متواجد هنا اليوم في يني كابي. أنا أحيي الملايين الـ 79 من شعبي. بعض أعضاء المنظمات الإرهابية ينتظرون مصيرهم في المحاكم والبعض الآخر يدفع ثمن جرائمه في السجن. نحن نعرف القوى التي تقف خلفهم بشكل جيد. يجب علينا رفع روح الوحدة والتضامن التي حقّقناها وعلينا أن نحوّلها إلى نقطة تحوّل بأفضل طريقة ممكنة.
لا داعي للقلق
يجب علينا أن نعيد النظر في الحوادث العصيبة في تاريخنا الحديث والتي قضّت مضجعنا. علينا أن نراجع المسائل التي مهّدت الطريق لقيام منظمة غولن الإرهابية بأعمالها في القوات المسلحة التركية. علينا أن ندرس العديد من القضايا. يجب علينا مراجعة جميع الدراسات المثيرة للريبة. علينا أن نقوم بإعادة عالم الأعمال إلى مساره الطبيعي، العالَم الذي أرادت المنظمة أن تصنعه وفقاً لسلطتها غير القانونية. لا داع لأحد أن يقلق بسبب إغلاق دور السكن الجامعية والمدارس والبيوت. ستقوم منظماتنا غير الحكومية بسدّ الفراغ بافتتاح عدد أكبر وأفضل منها. إنّ حكومتنا مستمرّة في اتخاذ خطوات كبيرة من خلال السلطة التي حصلت عليها بعد إعلان حالة الطوارئ. سيستمر برلماننا بالقيام بدوره. ستقوم أحزابنا السياسية ومؤسساتنا الإعلامية بتقييم هذه العملية وسيتم التحضير لسنّ قوانين جديدة بشكل سريع.
أنتم، يا ملايين الشعب الـ 79، اجتمعتم سويّة في كل الخطوات المتخذة منذ ليلة 15 تمّوز، وعقدتم نوبات مراقبة الديمقراطية. أنتم تقومون بتتويج نوبات الديمقراطية تلك هنا في ساحة يني كابي. لقد اجتمعنا كلنّا تحت القوّة الجامعة لعلمنا الأحمر.
لقد نظرنا إلى الحقائق جميعها
أودّ أن أعيد ما كنت قد قلته سابقاً في جميع المناسبات خلال الأسابيع الثلاثة الماضية: 15 تمّوز كانت محاولة نفّذتها عناصر منظمة غولن الإرهابية الذين قاموا باختراق الجيش التركي من جهة، لكن هذه ليست الحال فقط. لقد كانت تلك محاولة لإيصال هدفهم، الذي حاولوا الوصول إليه عبر بي كاكا وهجمات داعش المسلّحة، إلى مرحلة جديدة. لقد كان 15 تمّوز محاولة لاحتلال بلادنا بأيد قوة عسكرية خائنة خانت وطنها. نحن جميعاً نعلم جيداً إلى من سيتمّ تقديم هذه البقعة التي ظلّت في حوزتنا لمدى ألف عام، على طبق من الفضة في حال نجح الانقلاب. لقد شهدنا هذه الحقائق يوم 15 تموز. لقد قاتلنا جنباً إلى جنب في الشوارع حين شهدنا هذا الواقع عندما قام الأتراك، الاكراد، اللاز والعرب وقفوا سوية يوم 15 تموز؟ سقط الشهداء جنباً إلى جنب في مواجهة الرصاص تلك الليلة حيث منحوا أهمية لاستقلال ومستقبل بلدنا وشعبنا.
حازت الإرادة القومية على القوة بفضل شهدائنا
لقد أرادوا إيقاف نداء الآذان، لكن على العكس، صدحت الصلوات مع الأذان من مآذننا. لا يوجد شيء مهم أكثر من حياة الإنسان. أولئك الذين وقفوا في وجه صانعي الانقلاب تلك الليلة، عرفوا جيداً أنّه إذا ما خسر وطنهم استقلاله، فإنّ كان لن يبقى شيء على حاله. في هذا الحفل العظيم، أسأل الله الرحمة لشهدائنا. وأرجو الشفاء العاجل للجرحى من جديد. لقد حازت الإرادة القومية، التي كنا نشدّ عليها لسنوات، المزيد من القوة بفضل شهدائنا ومناضلينا.
إنّ شعب الجمهورية التركية ليس عبارة عن مجموعة من المشاهدين العاجزين، إنّما هم أمّة؛ أمّة أبهرت العالم أجمع. تنال هذه الأمة مباركات ملايين الشعوب المقموعة التي تحيا في إقليم واسع.
إنّ حدودنا المرسومة مختلفة، حدود محبتنا مختلفة. حدود محبتنا تمتد كفاية لتشمل كافة الشعوب التي تعتبرنا إخوتها.
إنّ الفترة القادمة ستكون فترة تسعد خلالها جميع الشعوب المقموعة التي تعلّق آمالها علينا.
أودّ أن أشكركم جميعاً يا من شاركتم في تجمّع الديمقراطية والشهداء على موقفكم الصلب لأنكم قلتم أن النصر يعود للديمقراطية وأن الساحة ملك للشعب. أتوجّه بالشكر لزعماء الأحزاب نيابة عن نفسي وعن شعبي. أتوجّه بالتحية والمحبة والاحترام لكل الناس الذين يشاهدوننا في هذه الأثناء في المحافظات الـ81، إلى وطني ككل وإلى شعبي.
سيدفعون جزاء الآثام التي ارتكبوها
أودّ أن أشكر قسم الشرطة وعناصر الشرطة الذين ضحّوا بأنفسهم ووقفوا ببسالة منذ البداية في وجه منفذي الانقلاب. لقد قام عمر خالص دمير بالانصياع لأوامر قائده مباشرة وأطلق النار على الجنرال الانقلابي، سميح ترزي، وارداه قتيلاً برصاصة في الرأس عندما هاجم عناصر غولن الإرهابية القوات الخاصة، أصبح خالص دمير شهيداً.
أودّ أن أشكر جميع عناصر قواتنا المسلحة الذين خاطروا بأنفسهم. من الآن فصاعداً، سنقوم بفحص من يشغل أي منصب ومن يعمل في القضاء ونعمل على إقالة الخائنين. سيدفعون ثمن ما اقترفته أيديهم.
أشكر جميع البلديات التي دعمت قوات الأمن والشعب التي قاومت بكل قوتها محاولة الانقلاب. كان هناك أيضاً إخواننا الأتراك الذين نبضت قلوبهم لأجلنا أينما وجدوا. أتوجّه بالشكر لشعبنا في الخارج. أعلم أنّهم يمرّون بوقت عصيب بسبب أداء الإعلام الغربي.
إنّ الإرهاب الذي غذّوه سيضربهم في المستقبل
كنت سأتّصل مع تجمّع في ألمانيا عبر محادثة فيديو، غير أنّهم لم يسمحوا بذلك. أين هي الديمقراطية؟ لكنّهم، سمحوا لأولئك في جبل قنديل ببثّ مباشر عبر محادثة فيديو. المستقبل لن يكون كما توقعوه بالنسبة لهم. بل سيعود ما فعلوه ليطاردهم. دعوهم يغذّوا الإرهابي فتح الله غولن سيقوم بضربهم في الغد.
سنقوم بإنهاء نوبات مراقبة الديمقراطية مساء الأربعاء
طبعاً، سنقوم بتخفيف نوبات مراقبة الديمقراطية هذا المساء، آملين أن تنتهي كلياً مساء الأربعاء. هل يناسبكم الأمر؟ توقّف لليوم وإنهاء التجمّع مساء الأربعاء.
انتهت نوبات مراقبة الديمقراطية التي بدأت بعد محاولة الانقلاب التي نفذتها منظمة غولن الإرهابية واستمرت دون انقطاع لمدة 27 يوماً. التقى أردوغان بالناس في حديقة القصر الرئاسي مساء 10 أغسطس/آب. امتلأت حديقة القصر الرئاسي بالناس، شباباً وشيباً وكانوا يحملون الأعلام التركية وألقوا التحية على أردوغان مساءً. تحدّى أردوغان المنظمات الإرهابية قائلاً: فلتأتوا جميعاً.
بطل يني كابي السرّي
قام أورهان كراكورت، المنسق العام لشؤون الثقافة والفن، الذي يقدّم عادةً التجمعات المؤيدة لأردوغان، بتقديم الحدث التاريخي في يني كابي والذي تابعه الناس حول العالم وشاهده الملايين من الأتراك أثناء البث المباشر.
إنّ قيام كراكورت بإدارة تلك التظاهرة التي حضرها 5 ملايين من الناس، لقّب بـ البطولة السرية .
شاشات ضخمة قامت بنقل فعاليات تظاهرة يني كابي في بنسلفانيا
في أحد الأيام التي سبقت المهرجان، قال أردوغان أنّه سيتم نصب شاشة ضخمة في مكان ما، وأضاف: هل تعلمون أين سيتم وضعها؟ في بنسلفانيا. سيتم إيصال الرسالة إلى حيث يجب أن تصل.
تم إيصال الرسائل التاريخية من قبل الشعب التركي في يني كابي بالتفصيل عبر الشاشات الضخمة التي تمّ نصبها في بنسلفانيا أمام مزرعة فتح الله غولن زعيم منظمة غولن الإرهابية حيث يقطن هناك.
قام عناصر غولن الإرهابية بتشغيل ماكينات جزّ العشب في باحات منازلهم لتطغى على صوت الزعماء الذين ألقوا خطابات في التظاهرة.
لكن، لم تتمكن ماكينات جزّ العشب من طمس صوت الحماس في التجمّع في تركيا. قام عناصر المنظمة أيضاً بركن سياراتهم في جميع كراجات السيارات في المنطقة لمنع الأتراك الذين جاؤوا لحضور التجمّع من ركن سياراتهم. تحدّى الأتراك في المهجر الذين ملؤوا المكان رغم الصعوبات، زعيم غولن الإرهابية وعناصر غولن الإرهابية برفعهم الشعارات والأعلام التركية أمام منزل غولن.
أول تجمّع في يني كابي يغيب عنها إيرول أولتشوك
أحد الأمور التي أحزنت المشاركين في التظاهرة بشدة. كان إيرول أولتشوك، المنسّق الدعائي لحملات حزب العدالة والتنمية الانتخابية والذي كان له الدور الكبير في تنظيم فعاليات الحزب منذ تأسيسه، لم يكن موجوداً في يني كابي وذلك لأنّه استشهد على يد الانقلابيين ليلة 15 تمّوز. أحيا المشاركون في التجمّع ذكرى أولتشوك.أرول أولجوك
توجّه أولتشوك إلى جسر البوسفور أثناء محاولة الانقلاب برفقة ابنه عبد الله طيب أولتشوك البالغ من العمر 16 عاماً واستشهدا كليهما في تلك الليلة
