L'affrontement a eu lieu lundi lors d'une mission de ravitaillement pour des soldats philippins stationnés sur un navire militaire échoué sur l'atoll Second Thomas, selon Manille.
De nouvelles images de la confrontation, diffusées mercredi soir par l'armée philippine, montrent de petites embarcations à bord desquelles des marins chinois crient, brandissent des couteaux ainsi qu'une hache, et frappent à l'aide de bâtons un bateau pneumatique.
Ces images diffusées par Manille contrastent fortement avec les photos publiées mercredi par les médias d'État chinois, qui ne montraient pas d'hommes armés.
Une autre séquence montre un garde-côte chinois frappant violemment un bateau pneumatique à l'aide d'un bâton. Un deuxième homme est également vu en train de taillader le bateau à l'aide d'un couteau.
Les marins philippins, vêtus de tenues de camouflage marron, de casques et de gilets, ne portent pas d'armes sur ces images.