Séismes: Les délégations de plusieurs pays à l'Unesco apportent leur soutien à la Türkiye

16:3914/02/2023, Tuesday
MAJ: 14/02/2023, Tuesday
AA
Crédit photo: JACQUES DEMARTHON / AFP
Crédit photo: JACQUES DEMARTHON / AFP

Les délégations de nombreux pays à l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco) ont apporté, ce lundi à Paris, leur soutien aux victimes des séismes qui ont touché le sud-est de la Türkiye la semaine dernière.

Un grand nombre de ces délégations, parmi lesquelles figurent les représentants permanents à l'Unesco de l'Azerbaïdjan, de l'Ouzbékistan, du Pakistan ou du Nigeria, ont collecté des dons pour les remettre à la délégation turque afin qu'ils soient acheminés dans les régions touchées par les tremblements de terre.


Ces dons incluaient notamment des produits du quotidien tels que des manteaux, bottes d'hiver, couvertures, sacs de couchage, biberons, du lait en poudre, des couches bébé, kits d'hygiène féminine, ainsi que de l'aide financière.

Remerciements de la Türkiye


Interrogée par Anadolu, au cours des cérémonies de transmission des dons collectés, Gülnur Aybet, la représentante permanente de la Türkiye à l'Unesco, a exprimé sa gratitude envers les délégations pour le soutien qu'elles ont apportées aux familles touchées par les puissants séismes survenus lundi dernier, ainsi que d'avoir partagé la douleur de la Türkiye.


Indiquant que tous les pays ont collecté et fourni de l'aide, Gülnur Aybet leur a témoigné sa gratitude pour leur
"incroyable élan de solidarité",
exprimant sa reconnaissance particulière aux délégations des
"pays frères"
tels que l'Azerbaïdjan et à son représentant permanent à l'Unesco, Elman Abdullayev, qui fut parmi les premiers à rendre visite à la délégation turque pour exprimer ses condoléances et proposer son soutien, ainsi qu'à l'Ouzbékistan et au Pakistan.

L'Azerbaïdjan partage la douleur de son pays frère


Interrogé par Anadolu, Elman Abdullayev a, tout d'abord, déclaré que
"le cœur de l'Azerbaïdjan bat avec le cœur de la Türkiye"
et que
"la douleur de la Türkiye est aussi la souffrance de l'Azerbaïdjan"
avant de souligner que l'Azerbaïdjan
"partagera toujours les peines de la Türkiye".

Le représentant permanent de l'Azerbaïdjan à l'Unesco a poursuivi sa déclaration en soulignant que son pays
"se tiendra toujours aux côtés de la Türkiye, comme en témoigne, à cette occasion, la forte mobilisation peuple frère de l'Azerbaïdjan".

"Nous voulons rappeler au peuple frère de la Türkiye que nous, les Azerbaïdjanais, en tant que partie constituante du monde turc, nous nous tenons aux côtés de la Türkiye et nous sommes prêts à déployer toutes nos capacités pour apporter tout le soutien possible",
a-t-il ajouté.

Le monde turcique aux côtés de la Türkiye

Pour sa part, Umid Shadiev, représentant permanent de l'Ouzbékistan à l'Unesco, a indiqué, au micro d'Anadolu, que son pays se tient aux côtés de la Türkiye, saluant l'initiative de la délégation permanente turque à l'institution onusienne et de la représentante Gülnur Aybet pour la collecte des dons destinés aux personnes touchées par les séismes en Türkiye.


"Le peuple d'Ouzbékistan a été aux côtés de la Türkiye dès les premiers instants et nous portons les mêmes deuils et souffrances que le peuple frère de la Türkiye dont les pertes sont nos pertes",
a déclaré Umid Shadiev.
"Tout le monde turcique est avec la République de Türkiye dans ces moments difficiles. Nous nous tenons prêts pour pouvoir vous aider par tous les moyens possibles",
a-t-il encore souligné.

Le Pakistan mobilisé à travers toutes ses composantes

Interrogé par Anadolu, Asim Iftikhar Ahmad, ambassadeur du Pakistan en France et représentant permanent de son pays à l'Unesco, a, de son côté, tenu à souligner que
"la nation entière du Pakistan, qu'il s'agisse des Pakistanais dans le pays ou de ceux de l'étranger, se tiennent aux côtés de frères et sœurs de Türkiye".

"Ce séisme nous a tous dévastés, nous a tous attristés. Le Pakistan a mobilisé toutes les initiatives en solidarité de la Türkiye, mais il était également important pour nous d'être ici présents personnellement pour témoigner de notre concours à la douleur de notre pays frère ainsi que de notre solidarité à travers toutes les composantes de la nation pakistanaise dans le monde, aux échelles personnelle, associative et diplomatique",
a-t-il ajouté.

Asim Iftikhar Ahmad a également exprimé sa gratitude envers les Pakistanais présents lors de la remise des dons, pour leurs contributions très généreuses et pour leur soutien, ajoutant que ses compatriotes appartiennent à différents segments de la société.
"Nous poursuivrons nos efforts et nous savons que la nation turque sortira renforcée de cette grande catastrophe"
, a-t-il conclu.

Des dons à hauteur de 35 000 euros d'une ONG pakistanaise

L'association Pakistan Business Forum France a également tenu à être présente, lors de la remise des dons à la délégation turque. Avec la collaboration de l'association Muslim Hands France, le Pakistan Business Forum France a recueilli des dons à hauteur de 35 000 euros destinés à soutenir les victimes des séismes en Türkiye.


Interrogé par Anadolu, Shahibzada Ateeq, représentant de Pakistan Business Forum France, a, tout d'abord, exprimé les sincères condoléances de son association et du peuple pakistanais
"au peuple frère de Türkiye qui a été victime d'un terrible tremblement de terre".

"En 2005, lors du séisme survenu au Pakistan, le Président de Türkiye, Recep Tayyip Erdogan, s'est rendu au Pakistan avec sa famille pour apporter son soutien au peuple du Pakistan, et la Nation turque a beaucoup aidé le Pakistan",
a-t-il tenu à rappeler.

Décrivant une relation fraternelle et ancienne entre la Türkiye et le Pakistan, Shahibzada Ateeq a souligné que
"nous sommes une famille".

"Quand il arrive quelque chose au Pakistan, les Turcs sont toujours là. Ce séisme a eu des effets dramatiques sur le peuple turc, avec des milliers de personnes qui ont perdu leur vie. En tant que communauté pakistanaise, nous faisons tout ce qui est en nos capacités pour apporter notre soutien au peuple frère".

Notre association Pakistan Business Forum France, avec l'association Muslim Hands France, nous avons collecté 35 000 euros de dons que nous avons transmis à Madame la représentante permanente de la Türkiye à l'Unesco, Madame Gülnur Aybet, en compagnie de notre ambassadeur en France et représentant permanent à l'Unesco, Monsieur Asim Iftikhar Ahmad.


Shahibzada Ateeq a précisé à Anadolu que l'association Muslim Hands France a également envoyé des bénévoles en Türkiye ainsi que d'autres dons financiers à hauteur de 150 000 euros.

"La souffrance de la Türkiye est la souffrance du Pakistan aussi. Nous nous tiendrons toujours aux côtés de la Türkiye",
a-t-il témoigné.

Le Nigeria exprime sa peine et sa compassion

Pour sa part, Hajo Sani, représentante permanente du Nigeria à l'Unesco, qui a également apporté son soutien à la Türkiye, a rappelé à Anadolu que les relations entre la Türkiye et le Nigeria sont
"très fortes et anciennes".
"Donc, s'il arrive que ce soit, nous serons toujours dans le soutien de la Türkiye",
a-t-elle tenu à souligner.

"Ce geste de notre part est très symbolique. Il vise à exprimer notre peine et notre compassion ainsi que notre volonté de nous tenir aux côtés de la Türkiye et de son peuple, mais aussi de la Syrie, ainsi que tout autre pays où cette catastrophe naturelle a eu des conséquences",
a ajouté Hajo Sani.

"Il est de notre responsabilité de faire ce tout qui est en nos moyens pour témoigner notre amour et notre soutien aux personnes en difficulté",
a conclu la représentante permanente du Nigeria à l'Unesco.

À lire également:




#​​​​​​​Azerbaïdjan
#Gülnur Aybet
#Nigeria
#Ouzbékistan
#Pakistan Business Forum France
#Séismes en Türkiye
#Unesco