Как "Ozempic" преображает небольшой датский городок - "The New York Times"

В Калундборге, население которого составляет менее 17 000 человек, компания "Novo Nordisk" вкладывает огромные средства в увеличение производства своих популярных препаратов от диабета и для похудения "Ozempic" и "Wegovy".

Когда солнце садится над гаванью в Калундборге, небольшом городке, расположенном примерно в 95 км к западу от Копенгагена, лучи света проникают сквозь стеклянные стены кафе Шона Гэмбла и окутывают его дневных посетителей теплым сиянием. Это завидное расположение — на берегу моря, рядом с большой детской площадкой, — за исключением того факта, что поблизости почти ничего нет.

Ожидается, что это скоро изменится, поскольку город выиграет от борьбы Америки за лекарства для похудения.

Эти деньги являются частью глобальных преобразований "Novo Nordisk", направленных на увеличение производства своих самых продаваемых лекарств, но, возможно, нигде так сильно не почувствуется влияние этого прибрежного сообщества. "Novo Nordisk" планирует создать 1250 новых рабочих мест к существующим 4500 сотрудникам на заводе в Калундборге. Расширяется шоссе; инвесторы скупают дома и планируют новое строительство; университеты начали предлагать курсы биотехнологий, чтобы обеспечить "Novo Nordisk" и близлежащие предприятия рабочими.

Мистер Гэмбл, который четыре года назад открыл свое кафе в Коста-Калундборге после работы на близлежащем складе "Novo Nordisk", настроен оптимистично. Бизнес кафе непостоянен — летом здесь оживленно, когда туристы стекаются в близлежащие коттеджи, но большую часть остального года, когда на улице дождливо и ветрено, оно приносит убытки.

Но муниципалитет, которому помог буму на рынке "Novo Nordisk", планирует открыть библиотеку и культурный центр по соседству. Мистер Гэмбл тоже инвестирует, планируя открыться раньше и предлагать больше блюд, включая завтраки.

“Через пять лет это будет совершенно другой город”, - сказал он. “Вот на что я ставлю”.

Создание благоприятных экономических условий

"Novo Nordisk" уже преобразует экономику Дании. В прошлом году экономика страны выросла на 1,9%, что является одним из самых высоких показателей в Европе, и все это благодаря фармацевтической промышленности. Без этого в экономике наступил бы застой.

Почти вся выручка "Novo Nordisk" приходится на зарубежные компании, причем более половины приходится только на Соединенные Штаты.

Для датчан существуют и другие, более ощутимые преимущества. Компания является крупнейшим корпоративным налогоплательщиком в Дании. В прошлом году она уплатила около 15 процентов всех поступающих в бюджет страны корпоративных налогов, что больше, чем другие крупные датские компании, такие как пивоваренный завод "Carlsberg", производитель игрушек "Lego" и судоходная компания "Maersk".

Некоторые аналитики задаются вопросом, не может ли это благословение стать проклятием, вспоминая длительный экономический спад в Финляндии, когда "Nokia" утратила свое доминирующее положение на рынке мобильных телефонов с появлением смартфонов "iPhone" и "Android".

Стефани Лосе, министр экономики, не слишком обеспокоена тем, что Данию постигнет аналогичная участь. “Фармацевтический сектор не так тесно связан с датской экономикой”, - сказала она. Сотрудники "Novo Nordisk" составляют всего 1 процент от общей численности рабочей силы Дании, хотя в прошлом году на их долю пришлось 20 процентов новых рабочих мест.

Некоторые корпоративные налоги, возвращаются в те регионы, где компания осуществляет свою деятельность. Гладсаксе, муниципалитет на окраине Копенгагена, в состав которого входит Багсверд, где находится штаб-квартира "Novo Nordisk", инвестирует в детские сады и новые спортивные сооружения, а также строит систему легкорельсового транспорта, связывающую другие регионы за пределами столицы.

“Наша экономическая свобода действий, как правило, больше благодаря "Novo" и многим другим компаниям, которые у нас есть”, - сказала Трин Грез, мэр Гладсакса.

Пробки в час пик и занятия по биотехнологиям

Калундборг знает о преимуществах и рисках, связанных с тем, что судьба города зависит от одной компании. В начале прошлого века в экономике города на короткое время доминировала судоверфь, но она была разрушена во время Великой депрессии. В 1960-х годах Калундборг процветал как завод по производству бигудей "Carmen", который впервые выпустил электрические бигуди для завивки волос горячим способом, вызвав сенсацию в Соединенных Штатах. Затем компания была продана американской фирме "Clairol", мода изменилась, тысячи людей были уволены, и в конце концов завод закрылся в 1990 году.

“В третий раз нам повезло”, - сказал Мартин Дамм, мэр муниципалитета Калундборг, который назвал себя “Городом биотехнологий”.

Образовательные возможности уже претерпевают кардинальные изменения. В течение многих лет выпускники средних школ уезжали из города, чтобы продолжить свое образование, и фармацевтическая компания изо всех сил старалась удержать ученых и других сотрудников, прошедших углубленную подготовку.

В настоящее время в городе три университета предлагают курсы по биотехнологии и смежным дисциплинам, и скоро их число увеличится.

Ожидается, что инвестиции компании привлекут в этот район больше людей. Недавно Калундборг смог продать участки земли, которые ранее с трудом удавалось передать частным застройщикам. И поговаривают об открытии международной школы для обучения детей английскому языку, чтобы приспособиться к растущему количеству международных сотрудников фармацевтической компании.

По словам Джеспера Олсена, местного агента по недвижимости, на данный момент покупателям жилья, впервые прибывающим в Копенгаген, приходится конкурировать с инвесторами или другими местными жителями, которые хотят сдать жилье временным строительным рабочим.

Тем не менее, для некоторых изменения оказали ограниченное влияние.

“Приятно пообщаться с новыми людьми”, - сказал 19-летний Малте Глэд, когда ему сделали стрижку. Но для людей его возраста Калундборг “все еще немного медлителен”, - сказал он. На выходные он часто отправляется развлекаться в другие города.

Юстина Анна Ковальчик, 22-летняя студентка из Польши, изучает инженерное дело в университетском колледже Абсалон. Она работает неполный рабочий день в компании "Novo Nordisk", расположенной через дорогу, и надеется после окончания учебы перейти на постоянную работу.

“Мне нравятся маленькие города”, - сказала она, потому что сама родом из одного из них. Но самое главное - это связь между университетом и "Novo Nordisk": “Это то, что привело меня сюда".