Кёшк-мечеть, символ Коза Хана, построенного в османской столице Бурсе по приказу султана Баязида II, уже более пяти столетий служит местом для молитвы для торговцев, клиентов и посетителей. Это уникальное сооружение сохранилось до наших дней как одно из редких наследий Османов.
Коза Хан, который играл важную роль в становлении Бурсы как текстильного центра, был построен в 1490-1491 годах по приказу султана Баязида II архитектором Абдюл-Ула бин Пулад Шахом. Кёшк-мечеть, расположенная во дворе хана, сочетает традиции анатолийских сельджуков и является одним из лучших примеров ранней османской архитектуры в Бурсе.
Это сооружение, где одновременно могут молиться 30 человек, было включено в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 2014 году как часть Исторического базара и комплекса ханов, известных как «сердце торговли» города. Мечеть была неоднократно реставрирована после 1671 года, чтобы сохранить свою оригинальную форму. Хан, известный тем, что здесь на протяжении долгих лет продавали коконы шелкопряда, сыграл ключевую роль в становлении Бурсы как текстильного центра.
Профессор д-р Хасан Басри Оджалан, заведующий кафедрой истории факультета гуманитарных наук Бурского университета Улудаг, отметил, что ханы и мечети внутри них символизируют единство в исламе. Он подчеркнул, что в исламе торговля, социальная жизнь и религия неразрывно связаны: «Человек, занимающийся торговлей, также совершает свои молитвы. Именно поэтому в караван-сараях и хана, как в городах, так и на дорогах, создавались небольшие места для молитв, чтобы торговцы могли не прерывать свою коммерческую деятельность».
Оджалан пояснил, что мечети в таких местах обычно небольшие, без минбара, поэтому пятничные и праздничные молитвы в них не проводятся. Мечети, построенные в центре ханского двора, называются «кёшк-мечети». В Турции сохранились лишь две такие мечети в своём оригинальном виде: одна из них находится в Кайсери, другая — в Бурсе, в Коза Хане.
«Чрезвычайно эстетическое сооружение»
Профессор Оджалан также добавил, что Коза Хан был построен для покрытия расходов на содержание комплекса Баязида в Стамбуле. Кёшк-мечеть выделяется своей эстетикой: её нижняя часть — это шадрван (фонтан для омовений), установленный на восьми колоннах, с центральной мраморной опорой, покрытой каменной кладкой и свинцовой куполом. Внутрь ведёт мраморная лестница с перилами, выполненными также из мрамора.
На протяжении веков здание подвергалось многочисленным реставрациям, в том числе в 1948 году Обществом любителей старинных построек Бурсы и в 2008 году частным банком. Хотя шадрван уже не действует, рядом находятся функционирующие фонтаны для омовений. Внутренний интерьер мечети поражает своей эстетикой: два оригинальных окна сохранились до наших дней, а остальные были восстановлены в их оригинальном стиле.
Профессор Оджалан подчеркнул, что такие редкие архитектурные сооружения являются наследием прошлого, которое необходимо бережно сохранять. «Мы должны заботиться об этих памятниках не только с функциональной точки зрения, но и ценить их эстетическую составляющую. Особенно вид сверху открывает потрясающий вид». Оджалан также напомнил, что Бурса находится в сейсмоопасной зоне, и несмотря на сильное землетрясение 1855 года, эти здания выдержали испытание временем и сохранились до наших дней.