|

Китай переименовал сотни уйгурских деревень и городов

Китай переименовал сотни уйгурских деревень и городов, заявляет Правозащитная организация (Human rights group).

11:56 - 19/06/2024 Çarşamba
Обновлять: 11:57 - 19/06/2024 Çarşamba
Yeni Şafak на русском
В докладе Правозащитной организации (Human rights group) отмечается, что религиозные, исторические и культурные отсылки были удалены в результате жестких мер Пекина.
Автор Фото : Greg Baker | AFP /
В докладе Правозащитной организации (Human rights group) отмечается, что религиозные, исторические и культурные отсылки были удалены в результате жестких мер Пекина.

Согласно отчету Правозащитной организации (Human rights group), сотни уйгурских деревень и городов были переименованы китайскими властями, чтобы исключить религиозные или культурные отсылки, при этом многие из них были заменены названиями, отражающими идеологию коммунистической партии.


Исследование, опубликованное в среду организацией Human Rights Watch, и базирующейся в Норвегии организацией Uyghur Hjelp, документирует около 630 общин, которые были переименованы правительством в разгар репрессий против уйгуров.


Новые названия, лишенные религиозных, исторических или культурных отсылок, являются одними из тысяч безобидных изменений названий в период с 2009 по 2023 год. Все упоминания о религии или культурных обычаях уйгуров были удалены, включая такие термины, как
ходжа
, титул суфийского религиозного учителя, который был удален по меньшей мере из 25 названий деревень;
ханика
, тип суфийского религиозного сооружения, был удален из 10 названий деревень; и
"мазар"
, что означает "святыня", которые были удалены по меньшей мере из 41 названия деревень, пишет The Guardian.

Власти также изменили названия, в которых упоминались уйгурские королевства, республики или лидеры, существовавшие до 1949 года, когда была основана Китайская Народная Республика. В отчете говорится, что в Синьцзяне больше нет деревень со словами “хелпе”, “халифа” (правитель) или “мешит” (мечеть) в названиях.


Уйгуры
- тюркская этническая группа, проживающая в основном в Синьцзяне. У них уже давно напряженные отношения с Пекином, который обвиняет многих из них в желании вырваться из-под китайского правления.

В отчете говорится, что названия новых деревень, как правило, написаны на мандаринском диалекте китайского языка.

Автор Фото : Greg Baker | AFP /
Жизнь уйгурских мусульман в регионе строго контролируется, усиливается слежка и милитаризация.

“Это часть усилий китайского правительства по отождествлению ислама с терроризмом. Они считают, что все исламское или арабское звучит угрожающе, поэтому они переименовали эти объекты, чтобы в большей степени соответствовать идеологии Коммунистической партии Китая", - заявила Элейн Пирсон, директор азиатского подразделения Human Rights Watch.


“Мы стали свидетелями того, как разрушались и перестраивались мечети. Мы видели много различных примеров того, как китайское правительство использует это для нарушения аспектов свободы выражения мнений, культурной самобытности и свободы вероисповедания”
, добавила она.

Райхан Асат, уйгурский юрист-правозащитник и старший научный сотрудник Атлантического совета, чей брат пропал в тюрьме Синьцзяна в 2016 году, рассказал The Guardian, что изменения были частью “всеобъемлющей цели Пекина полностью искоренить уйгурскую культуру и народ и создать систему апартеида”.


“Названия их деревень служат не только историческими памятниками, но и олицетворяют общественные связи, самобытную городскую культуру и ценности. Навязанная государством политика стирания и замены названий была направлена на то, чтобы оторвать уйгуров от нашей истории, культуры и цивилизации”.

В 2021 году Human Rights Watch заявил, что правительство Китая совершило преступления против человечности. Некоторые правительства квалифицировали его действия как геноцид. Китай отрицает обвинения, утверждая, что его политика в Синьцзяне связана с борьбой с терроризмом и экстремистскими угрозами.

#Китай
#Синьцзян
#уйгуры
#Human Rights Watch
8 gün önce