Le Parisien gazetesinin haberine göre "insan ve hayvan hayatını tehlikeye atacak şekilde hava kirliliği kontrolleri konusunda hile yapmak" suçlaması ile başlatılan soruşturma Paris adliyesine ait 3 savcı tarafından yürütülecek.
Soruşturmanın, bu kontroller sonucu Renault'nun bazı modellerinin Avrupa'da geçerli olan "hava kirliliği" normlarının 300 kat üstüne çıktığı ve özellikle Renault Captur modelinin fabrika verilerinin üzerinde hava kirliliğine yol açtığının ortaya çıkması üzerine başlatıldığı belirtildi.